Переводчик (2023) смотреть онлайн

Джон Кинли чудом остался жив. В Афганистане его отряд оказался в окружении, Джона спас переводчик Ахмед. Несколько недель он тащил раненного американца на безопасную территорию. Кинли многое не помнит, но знает, что Ахмеду он обязан своим спасением. Основной персонаж решает вернуться в Афганистан, чтобы спасти переводчика и его семью. Затея очень опасная, бросить своего спасителя в беде он не может.

Увидеть режиссера Гая Ричи в таком боевике было не привычно. Чаще всего он снимает ленты криминальной направленности. А "Переводчик" больше напоминает военную драму. Сложную историю, которую приправили реалистичным экшеном. За эксперименты с жанрами Ричи необходимо похвалить. Отработал он качественно.

Джейк Джилленхол - Джон. Он не мог спокойно жить, зная, какая опасность грозила Ахмеду. Вернуться за ним для основного персонажа было делом чести. Второй важный актер - Дар Салим. Его Ахмед был смелым справедливым человеком. Дуэт героев в сюжете подходящий. О правдивости этого фильма можно долго спорить. Лучше все воспринимать, как художественный проект. Вымысел тут точно есть, но и правда имеется. "Переводчику" 7 баллов. Сложность и зрелищный боевик здесь отлично соединили.